.

継続（維持）の可能性（iji/keizoku no kanousei）：

.

「継続の可能性」とは、発達の援助において重要な用語です（辞書に載っていることは少ないです）。その意味は、外部の影響が止まったとき、ある動作が継続される可能性のことです。例えば共同体に水源が設備されれば、継続の可能性のためには修理、清掃、ポンプの使用が必要です。

..

外部の寄付者にとっては、それは寄付したあとの、企画の継続・結果を意味します。訓練士であるあなたにとっては、それはあながが撤退したあとの、共同体の強化のための社会の作業の継続を意味します。環境学者や生態学者にとっては、継続の可能性のためには、物理的な環境によって生物的な活動が継続すること、そして再利用できない資源が使い果たされないことです。

.

.

協力／共同／提携（kyouryoku/kyoudou/teikei）：

.

「提携を組む」とは、二つの団体の間に平等な契約が結ばれることです。上記に「独立」について説明されましたが、私たちは互いにある程度の依存をして生きています。あなたの活動によって共同体は依存を脱出しますが、それが完全に独立することはありません。

.

ですから現実的な方法とは、共同体が地方・地区の政府と提携を組み、平等な関係を目標に共同作業することです。

.

.

参加（sanka）：

.

このウェブサイトでは「参加」とは複数の状況で使われています。「共同体の参加」とは市民全員が共同体に影響を与える採決の決定に包括的に参加することです（単なる相談や貢献ではなく）。 市民の参加を参照。

.

「参加方式の訓練」とは教習生が 実技を通して学ぶことです。参加することが能力を学習する効果的方法として使われます。単に講義や発表を聞くだけでは参加者はそれほど効果的に学ぶことができません。「参加方式の管理」では、管理の責任は指導者だけに任されることは無く、市民全員が責任を持ちます。  「参加方式の査定」（PRA）とは、訓練を受ける共同体・組織が、その優先すべき目標を決定するための状況査定に参加することを求められることです。

.

.

透明（明確と記述される箇所もあります）（toumei/meikaku）：

.

明確さは共同体を強くする活動でとても重要な要素です。 強化の要素を参照）。「透けて見えること」を意味します。

.

たとえば公務員が決定や左遷を市民に秘密で行おうとしたら、それは透明（すなわち明確）ではありません。それは市民への「マッシュルーム行為」と表現されます。

.

これは不信感、無感情、そしてマージナリゼーション（共同体の貧弱さや 貧困 要素）をもたらします。明確さ（透明さ）を推し進めることがあなたの役目です。そのためには、明確さとは何かを説明し、市民には自らに何が起こっているのか知る義務と権利があるのだということを伝えてください。

.

また、あなたが行う組織編成や再編成において、明確さが重要な要素であることを強調してください。「情報自由制」などの法令では、税金の使い道が公開され市民に入手可能であるのを実現し、政府の透明を推し進めることが目的とされています。ただし中にはそのような法令を脅かそうとする公務員もいますが。

.

もし問題が隠されたり、見過ごされれば、解決への道は閉ざされます。

.

その代わり、もし問題が明らかになり認められ正直に調査されれば、解決はすぐそこでしょう。明確さ（透明さ）は強みなのです。

.