| ............. |
.
..
|
Awooda, quwadda
ama xooga bulshada ama ururka.
|
.
|
(Deutsch:
Macht,
empowerment,
die
stärkung, leistungsfähigkeit,
English:
capacity,
power,
strength,
Español:
capacidad,
potenciación,
Filipino/Tagalog: kakayahan,
pagpapalakas,
Français:
capacité,
empowerment,
Italiano:
empowerment,
Kiswahili:
uwezo,
Português:
capacidade,
fortalecendo,
Romãnã: capacitate,
Pyccкий:
paзвития,
Somali: awooda,
Tiên Việt: năng
lực)
|
.
Awoodsiinta;
Awood
horumarinta |
..
| Kordhinta
“awooda" (quwadda) bulshada leedahay ama ururka. |
.
|
Xoojinta.
Quwadeynta. |
....
|
Waxaan dooranay ereyga “horumarin”
intii aan dhihi lahayn “dhisid,” sababtoo ah maxaa yeelay horumarinta
waxay ka turjumeysaa waxa ka dhacaya bulshada dhexdeeda, halka dhismo ay
ka turjumeyso wax ay qabtaan dad bulshada ka baxsan.
|
.
|
(Deutsch:
leistungsaufbau;
leistungsentwicklung,
English:
capacity
development, Español:
desarrollo
de la capacidad, Filipino/Tagalog; paglilinang
ng kakayahan, Français: renforcement
des capacités, développement
des capacités, bâtiment
de capacité, développement
de capacité, fortifier
de la communauté, हिन्दी (Hindi): षमता विकास,
अधिकारिकरण,
Kiswahili:
kujengea
uwezo,
Português: desenvolvimento
de capacidade, Romãnã: dezvoltarea
capacitatii, Somali: awoodsiinta,
Tiên Việt: nng
lực phát triển)
|
..
..
..
....
.
|
(العربيّة
(Arabic): , Deutsch: , English: , Español: , Filipino/Tagalog: , Français:
, Ελληνικά: , हिन्दी (Hindi): , Kiswahili: , Português:
, Romãnã: , Pyccкий: , Somali: , ردو (Urdu): )
|
..
––»«––
|