Self-Management, Empowerment e Sviluppo locale
parole chiave
Z
IndonesianLa versión española de este documento.Tagalog (Philipinnes)La version française de ce document.GreekItalianoKiswahiliRumanianRussian Version
ArabicArabicDdh HindiDh HindiD- HindiDh Hindi
 
............
....
Democrazia:
...
Il termine "democrazia" viene dal greco antico e si compone di "demo" che significa popolo (come in demografia) e "crazia"che significa potere (come in burocrazia o aristocrazia)
.
La parola democrazia, significa dunque potere del popolo. Paradossalmente, la Grecia antica non era molto democratica nel senso che il proprio sistema economico era fondato sul lavoro degli schiavi.
....
Vi sono diversi tipi di democrazia: la democrazia rappresentativa secondo cui il popolo elegge i propri rappresentanti (es. i membri del Parlamento) per prendere tutte le decisioni che lo riguardano, e la democrazia partecipativache prevede invece il coinvolgimento del popolo nel processo decisionale. . In qualità di operatori, dovreste promuovere la democrazia, ad es. nell'ambito di un progetto comunitario; tuttavia non siete tenuti a imitare il sistema parlamentare britannico.  Ricercate la condizione socialmente più opportuna.
...
(العربيّة:الديمقراطية, Bahasa Indonesia: demokrasi, Deutsch: demokratie, English: democracy, Español: democracia, Filipino/Tagalog: demokrasya, Français: démocratie, Galego: democracia,  Ελληνικά: Δημοκρατία,   हिन्दी:लोकतन्त्र, Italiano: democrazia, 日本語: 民主主義, Malay: demokrasi, Nederlands: democratie, Português: democracia, Romãnã: democratie, Pyccкий: Демократия, ردو (Urdu): جمہوریت)
.... .
Democratizzazione:
...
Processo di trasformazione sociale verso un modello politico decisionale che coinvolga tutti i cittadini.
.
(Deutsch: Demokratisierung, English: democratization, Español: democratización, Français: démocratisation)
  .
Denaro:
...
Denaro e ricchezza non sono la stessa cosa. Il denaro è un simbolo culturale in cui tutti devono credere, perché sia considerato utile. . Si può utilizzare come metro per misurare la ricchezza, come metodo per trasferire e scambiare ricchezza, oppure per accumulare ricchezza. (Vedi "ricchezza," e principi di ricchezza).
...
Denaro non significa ricchezza.
.
(Deutsch: geld, English: money, Español: dinero, Filipino/Tagalog: pera, Français: argent, Italiano: denaro, Português: dinheiro, Romãnã: bani, Somali: lacag)

..
Dimensioni della Cultura:
...

Dimensioni della Cultura
Ciascuna dimensione si compone di sistemi socio-culturali (es. il sistema economico)che si combinano tra loro per costituire un sistema di livello superiore. . Le sei dimensioni sono: Tecnica, Economica, Politica, Istituzionale, Valoriale e Ideologica.
...
Una comunità è un’entità culturale, quindi queste dimensioni valgono anche per le comunità.  Vedi: Dimensioni.
.
(Deutsch: kulturdimensionen,  English: dimensions of culture, Español: dimensiones de la cultura, Filipino/Tagalog: dimensyon ng kultura, Français: dimensions de culture, Italiano: dimensioni della cultura, Romãnã: dimensiunile culturii, Somali: geybaha)

.
Dimensione concettuale delle convinzioni:
..
La concezione concettuale delle convinzioni di una comunità rappresenta un'altra struttura di idee, talvolta anche contraddittorie, che la gente ha sulla natura dell'universo, sul mondo che la circonda, sul suo ruolo in esso, su causa ed effetto e sulla natura di tempo, problemi e comportamenti.  Vedere "cultura." . Le convinzioni, come tutti gli elementi culturali, vengono trasmesse da simboli comunicativi e non da eredità genetiche (biologiche).  Le convinzioni e le percezioni della realtà condivise dai membri di una comunità sono influenzate dalle vostre attività di attivisti e dovreste considerarle con attenzione quando pianificate tali attività.
..

( Deutsch: konzeptuelle dimension, English: belief dimension, Español: dimension conceptual, Français: dimension croyance-conceptuelle, Português: convicções, Pyccкий: Измерение мировоззрения и верования )

Dimensione istituzionale della comunità:
..
La dimensione sociale, interazionale o istituzionale di una comunità è composta dai modi in cui le persone agiscono, interagiscono fra loro, reagiscono e si aspettano che gli altri agiscano e interagiscano. . Comprende le istituzioni come il matrimonio o l'amicizia, ruoli quali madre o poliziotto, status o classe e altri modelli di comportamento umano. Vedere Comunità.
..

( Deutsch: institutionelle dimension einer Gemeinde, Español: dimensión institucional, Français: dimension institutionnelle, Italiano: dimensione istituzionale, Português: institucional,
Pyccкий: и нституционно )

...
Dipendenza (sindrome da):
..
La sindrome da dipendenza è un atteggiamento o una convinzione secondo cui un gruppo non può risolvere i propri problemi senza ricorrere ad aiuti esterni. . Si tratta di una debolezza resa più grave dalla carità. Vedi: Sindrome da dipendenza.
.

(العربيّة (Arabic): التبعي, Bahasa Indonesia: dependensi, Deutsch: Abhängigkeit, English: dependency syndrome, Español: síndrome de dependencia, Filipino/Tagalog: pagtatangkilik, Français: syndrome de dépendance, Galego: dependencia,  Ελληνικά: Εξάρτησης, taliano: dipendenza, 日本語: 依存, Malay: kebergantungan, Nederlands: afhankelijkheid, Português: dependencia, Romãnã: dependenta, Pyccкий: Зависимость, Somali: ku tiirsanaanta, ردو: محتاجی کی لت)
..
Disonestà:
...
Mancanza di integrità e di onestà.
.
La disonestà è una delle cinque principali cause della povertà.
....
Viene etichettata in vari modi, es. corruzione, malversazione, estorsione e furto. Avviene quando la ricchezza destinata allo sviluppo della comunità viene sottratta illegalmente e per lo più segretamente a beneficio di singoli individui che tradiscono la propria posizione di fiducia come servitori della comunità. . La conseguente mancanza di fiducia contribuisce a generare apatia e povertà.   Ecco perché voi attivisti e organizzatori di comunità promuovete la trasparenza, l’integrità e l’onestà nel vostro gruppo di lavoro.
.
(Deutsch: korruption, unehrlichkeit, English: corruption, dishonesty, Español: falta de honradez,  Filipino/Tagalog: di-matapat,  Français: malhonnêteté, Italiano: disonestà, Kiswahili: rushwa, Português: desonestidade, Romãnã: necinste, Somali: daacaddarro)
di Phil Bartle
traduzione di Anna Bosi, Lara Derosas
––»«––
....
parole chiave