Community Self Management, Empowerment and Development
Key Words for Mobilisers
jeem
alef ba' ta' tha' jeem ha' kha' dal thal ra' zein seen sheen sad
dad ta' tha ain ghein fa' qaf kaf lam meem noon ha' waw ya'
DeutschEnglish version of this documentLa versión española de este documento.La version française de ce document.KiswahiliA versão portuguesa deste documento.Russian Version

ArabicHindiHindi

 
......... .
.
جهل
jahl
..
أحد العوامل الخمسة الرئيسية للفقر هو الجهل.إنّ كلمة جاهل تعتبر إهانة بالنسبة للكثير من الناس. ما تعنيه هو ببساطة أنّ بعض الناس ليست لديهم معرفة في أموراً معينة؛ ولا عيب في ذلك  . وعلينا الإنتباه إلى أنّ الجهل والحمق هما أمران مختلفان. يستطيع البالغون أن يتعلّموا ولكن عليك أن لا تعاملهم على أنهم أطفال أو أقل قيمة منك وإلا تكون قد أغلقت الطريق أمام تعلّمهم. 
..
الجهل هو عدم معرفة بعض الأمور, الحمق يعني عدم القدرة على معرفة بعض الأمور, الغباء يعني القيام بشيء أو عدم القيام بشيء عندما يكون الشخص يعرف أكثر. الجهل والحمق والغباء هي أمور مختلفة تماماً. 
.
العربيّة
جهل
Deutsch
Unwissenheit
English
ignorance
Español
ignorancia
Filipino
kamangmangan
Français
ignorance
हिन्दी 日本語
Italiano
ignoranza
Kiswahili Português
ignorância
Romãnã
ignoranta
Pyccкий Somali
jaahilnimo
ردو
..
.
.
..
العربيّة Deutsch English Español
Filipino Français हिन्दी 日本語
Italiano Kiswahili Português Romãnã
Pyccкий Somali ردو
..
..
إذا كنت قد وجدت كلمة تتعلق بتمكين المجتمع المحلي وتحتاج إلى مناقشة , الرجاء الكتابة 
.
فيل بارتل Phil Bartle بواسطة
ترجمة غدير حسن العلاونة
...
––»«––
..
Key Words for Mobilisers