| ............... |
.
.
.
|
Странно
осознавать наличие культуры
|
..
| Термин
"странная рыба" - это выражение, которое
применимо к тому, кто осознает наличие
культуры. |
.
| Он происходит
от пословицы: "Только странная рыба может
знать о существовании воды"" |
.
| Мы живем внутри
культуры, и мы несем ее в себе |
.
| Быть рыбой
значит не осознавать наличие воды |
.
| Возможно, рыба
может передвигаться в различных водах
(например, из реки в океан) - как и человек,
живущий в другой культуре - но тем не менее
рыба остается в воде |
.
| Рыба может
выпрыгнуть из воды, чтобы избавиться от
паразитов, тем самым испытав отсутствие
воды на короткое время |
.
| Для нас, чтобы
осознать культуру (которая является тем,
что делает нас людьми), необходимо переместить
себя вне культуры |
.
| Перемещение
из одной культуры в другую, не переносит
нас вне культуры,- это всего лишь перемещение
наподобие тому, что совершает рыба из реки
в океан |
.
| Даже смена
культуры делает нас странными, особенно
если нам приходится подстраивать наши
ценности и поведение |
.
| Важно помнить,
что мы используем социологическую концепцию
культуры, которая является эквивалентом
социо-культурной системы (а не просто искусство
или танец), состоящей из наших совокупных
накопленных знаний и делающей нас людьми |
.
| К примеру,
общество - это социальная и культурная
совокупность, состоящая не только из индивидуумов |
––»«––
|
