تقوية المجتمع

المياه

... . , .  المياه ووعي الشعب مشاركة المجتمع في الحملة . بقلم فيل بارتل ترجمة نجلاء حاج إبراهيم .   نشرة تدريبية .  لن تخفف المياه بمفردها المرض والفقر؛ بل يجب أن ينظم المجتمع حملة توعية فاعلة وينفذها  ... إبلاغ المجتمع ... المياه قطاعٌ مهمُ جداً لتقوية المجتمع.  . إن إنشاء تسهيلات الإمداد المائي أو إصلاحها ليس بالأمر البسيط بل يتضمن الكثير من الأمور غير المتوقعة ويجب أن تفهمه جيداً أنت والمجتمع الذي تود تحريكه  ... تتضمن القضايا المتعلقة بالماء (على سبيل المثال وليس الحصر) ما يلي لن تخفف المياه بمفردها المرض والفقر يجب أن يترافق الإمداد المائي بحملة لفهم الأمراض التي تسببها المياه من الضروري وجود تغيير في السلوك للمحافظة على المياه نقية من الصنبور إلى الفم التصحاح (جعل الشيء صحياً) أمر حتمي لتحافظ المياه على الصحة يجب أن يفهم الناس سبب ما يفعلونه وكيفية فعله الإمداد المائي استثمار وليس بضاعة للاستهلاك التزويد بالمياه ليس مجانياً من الضروري تكذيب الأساطير التي تقول بوجوب مجانية المياه تأمين المياه مجاناً لمجتمعٍ ما يكرس الاتكالية ويديم الفقر المجتمعات التي تساهم في إمدداها المائي تحافظ عليه على الأرجح على الشخص المحرّك للمجتمع أن يفهم السياسيين يستطيع السياسيون أن يساعدوا على تقوية المجتمع لكنهم ميالون لتعزيز الاتكالية يجب أن تكون لجان المياه صريحة في قراراتها ومواردها المالية يجب أن تنظم المجتمعات أية حملاتٍ لرفع الوعي من الضروري أن تتعلم المجتمعات كيفية إدارة إمداداتها المائية على المجتمعات أن تقرر مصادر المياه المناسبة على المجتمعات أن تقرر التقانات المناسبة للتزويد بالمياه لا يوجد تقانة معينة واحدة صالحة في كل الظروف تُنصح المجتمعات باستخدام عدة تقانات على المجتمعات أن تحسب كلفة تزويد المياه للفرد الواحد على المجتمعات أن تقرر كيفية تعويض النفقات على المجتمعات أن تقرر فيما إذا كان من الضروري اللجوء إلى الضرائب أو الرسوم على المجتمعات أن تميز بين نفقات الأفراد ونفقات التشغيل على المجتمعات أن تدير تسهيلات إمدادها المائي بنفسها ... هذه ليست قائمة صغيرة  . جميع البنود مهمة ويجب أن لا يُحذف أي منها.  ... لا يتوجب عليك بوصفك شخصاً محركاً أو على وكالتك (منظمة غير حكومية، حكومة، أو غير ذلك) أن تتولى تخطيط حملة توعية أو تنفيذها.  . يجب أن يكون جزءاً متكاملاً لأي برنامج يهتم بالمياه ويجب أن يقوم به المجتمع.  ... يمكنك أن تشجع المجتمع وتحفزه وتتحداه وتدرّبه ليتولى حملةً كهذه ولكن يجب أن لا تتولاها أنت. ... إن إنشاء تسهيلات الإمداد المائي استثمار اجتماعي ويتطلب تضحيات في البداية واستخدام الموارد في نشاطات ليست ذات استهلاك مباشر وذلك لزيادة الاستهلاك المستقبلي.  . تساعد المياه على تخفيف الفقر والمرض وزيادة قوة المجتمع وثروته ولكن فقط في حال كانت هذه القضايا كافة جزءاً من الموضوع الأشمل.  ... استخدم مبادئ للتقوية وتقانات تحريك المجتمع المفسّرة في سلسلة نماذج التدريب هذه لتمكّن المجتمع من تنفيذها. ––» «––

...

تصميم إعلان للحملة

... .

المياه