Community Self Management, Empowerment and Development
Ang Paghahanda
Key Words.Tagalog
A B D E E G H I
..English version of this documentLa versión española de este documento.La version française de ce documentRumanian
.
.
..............
.
Mga Importanteng Salita para sa Modulo "Tungo sa Aksyon"
sinulat ni Phil Bartle
isinulin ni May  M Virola
.
.
Pagdiriwang:
.
Ang pagdiriwang ay isang masayang pagkilala sa isang kaganapan o pangyayari, kadalasan ito ay bumabago sa estado ng isang tao o bagay. Ang pagdiriwang ay isang pagtitipon. . Para sa tagapagpakilos, ang pagdiriwang para sa pagkompleto sa isang proyektong pangkomunidad ay isang mahalagang elemento ng pagsasakapangyarihan ng komunidad, kung saan ang komunidad ay kinikilala sa matagumpay na pakikilahok sa pagtulong sa sarili.
.
Ito ay isang oportunidad para sa panibagong simula, ng isa pang siklo ng pagpapakilos.
......
Tignan Pagpapakilos Siklo.  Tignan Pagdiriwang.
.
(English: celebration, Español: celebración, Français: célébration, Português: )
.
Pagsubaybay:
.
Ang pagsubaybay ay isang regular na obserbasyon, pagtatala, pagsusuri at pag-uulat ng mga gawain o aktibidades at pati na rin ang mga resulta ng mga gawain na ito, sa isang proyekto o kahalintulad na gawain.  (Tignan Pagsubaybay).
.
(English: monitoring, Español: supervisar, Français: surveillance, Português: monitorando)
.
Panukat na Ginagamit sa Pagsusubaybay:
.
Kwalitatibo at kwantitatibo na panukat (mga senyales) para sa pagsusukat o pagsusuri ng mga nagawa, o antas ng mga nagawang aktibidades sa proyekto, mga layunin at mga resulta. . Ang mga ito ay dapat na obdyektibong tiyakin: Tignan Pagsusukat ng Lakas na nagpapakita ng nais na resulta ng pagpapakilos sa komunidad, halimbawa, pagsasakapangyarihan.
.
(English: Monitoring Indicators, Español: indicadores para la supervisión, Français: indicateurs des surveillance, Português: indicadores de monitorar)
.
Workshop:
.
Ang "workshop" ay isang sesyon na maaaring isa o maraming araw ang haba. Hindi ito konperensya. (na isang pagtitipon para magkaroon ng diskusyon). Ang workshop ay para sa gawain, at dapat may nakaplanong resulta. . Sa workshop sa pagsasanay, ang gawain ay pagsasanay, at ang result ay dapat ayon sa limang layunin ng pagsasanay na itinalaga sa lugar na ito. Tignan "Paghahanda ng Pagsasanay."
.
(لعربيّة (Arabic): ورشة العمل, Deutsch: Workshop, English: Workshop, Español: taller, Français: atelier, Português: Seminário)
.––»«––
.
Ang Paghahanda
Key Words.Tagalog