| ........... |
.
..
| Para
que un proxecto ou organización se considere «baseado na comunidade»
debe orixinarse nunha comunidade, escoller algúns responsables entre os
membros da comunidade, e que as decisións (políticas e executivas) as
tomen os membros da mesma. |
. |
Unha axencia
ou proxecto externo que simplemente estea situado nunha comunidade non
pode reclama-la condición de «baseado na comunidade». Do mesmo xeito,
consultar aos líderes da comunidade non lle da dita condición. |
..
| Hai
moita diferenza entre estar baseado na comunidade e situado na comunidade.
Se unha axencia pon en marcha un servizo nunha comunidade (por exemplo,
unha clínica ou un programa de xeración de ingresos), entón dise que
está situada nunha comunidade. |
. |
Para que poida
ser chamada correctamente «baseada na comunidade», unha actividade, construción,
servicio, ou organización, debe ser escollida, seleccionada, e controlada
pola comunidade no seu conxunto (non só algunhas faccións). O importante
é que a toma de decisións estea basada na comunidade; deben tomarse dentro
e pola comunidade. |
..
.
.
.
.
|
(العربيّة
(Arabic): , Deutsch: , English: , Español: , Filipino/Tagalog: , Français:
, Ελληνικά: , हिन्दी (Hindi): , Kiswahili: , Português:
, Romãnã: , Pyccкий: , Somali: , ردو (Urdu): )
|
..
por Phil Bartle
traducido por Nahir Seijo
|
––»«––
|
