Community Empowerment
Z
English version of this documentLa versión española de este documento.Tagalog (Philipinnes)La version française de ce document.GreekItalianoKiswahiliRumanianRussian VersionSSeenSheenSoad
Hindi
.....
सहभागिता:
...
"सहभागिता शब्द का उपयोग इस वेबसाईट पर अलग अलग तरह से किया गया है. "समाजिक सहभागिता" का अर्थ है के समाज के सभी सदस्य समाज पे असर होने वाले निर्णयो के सृजन मे हिस्सा लेते है (नाकि सिर्फ परामर्श देते है या सहायक होते है).  देखिय PAR.  और र्देखिये नागरिक नियुक्ति . "सहभागी परिक्षण" का अर्थ है कार्य को कर के सिखना, यानि के कार्य मे हिस्सा लेना प्रभावशाली तरिका है कार्य कि कुशलताओ को सिखने के लिये. हिस्सेदार जब किसी व्याख्यान या प्रस्तुति को सुनते या देखते है तो वह उतना प्रभावशाली नहि होता. "सहभागी परिक्षण" का अर्थ है कि प्रबंधन केवल प्रबंधको का काम नहि है किन्तु हर एक का कार्य है.  "सहभागी समीक्षा" (PRA) का यह भी अर्थ है कि समाज या संगठन अपनी स्थिति का मूल्यांकन करने के लिये औरे कौनसी जरुरते प्राथमिकता रखती है यह निर्धारित करने के लिये उसका हुआ है.
.
(Deutsch: partizipation, English: participation, Español: participación, Français: participation,   हिन्दी (Hindi): सहभागिता, Italiano: participazione, Português: participação).
 .
by Phil Bartle
translated by Shilpa Sharma

––» «––

समाज अधिकारिकरण
Key Words: शब्द कुन्जी कार्यकर्ताओं के लिये