| .............. |
.
..
| Πιθανότατα,
το πιο επικίνδυνο συναίσθημα στη δουλειά
μας είναι ο θυμός. ––
Πώς τον αντιμετωπίζουμε. Ως ανθρώπινα
όντα, έχουμε συναισθήματα, και ο θυμός είναι
ένα από αυτά. Δεν είναι κακό να θυμώνουμε:
είναι κομμάτι της ανθρώπινης φύσης. Δεν
θα πρέπει να αισθανόμαστε ενοχές ή ντροπή
όταν νιώθουμε το συναίσθημα του θυμού.
Ο θυμός από μόνος του είναι ένα φυσιολογικό
ανθρώπινο συναίσθημα. Όποτε αισθανόμαστε
θυμωμένοι, θα πρέπει να αποδεχόμαστε αυτό
το συναίσθημα. |
... |
Ωστόσο,
ο τρόπος που συμπεριφερόμαστε όταν θυμώνουμε
μπορεί να επιρρεάσει τη δουλειά μας, είτε
πρόκειται για κινητοποίηση κοινοτήτων,
συντονισμό εθελοντών ή διοίκηση προσωπικού.
Όταν ένας πελάτης, εθελοντής, μέλος του
προσωπικού ή της κοινότητας κάνει ένα λάθος,
ειδικά εάν αυτό επιρρέαζει του σκοπούς
μας, για παράδειγμα, μπαίνουμε στον πειρασμό
να δείξουμε τον θυμό μας, ενώ αυτή ακριβώς
είναι η στιγμή που θα πρέπει να είμαστε
ήρεμοι και ψύχραιμοι. |
..
| Όταν
βλέπουμε κάποιον να κάνει ένα λάθος που
επιρρεάζει την επιθυμητή για μας απόδοση,
πρέπει να αναγνωρίσουμε πως αυτό μας δημιουργεί
θυμό και πως είναι δική μας ευθύνη να τον
αντιμετωπίσουμε. Η καλύτερη αρχική αντίδραση
είναι να πάμε μια βόλτα. Εάν δεν υπάρχει
αρκετός χρόνος, τότε θα πρέπει τουλάχιστον
να πάμε σε ένα διπλανό δωμάτιο, χωρίς να
αφήσουμε να φανεί ο θυμός μας, και να τον
αφήσουμε να καταλαγιάσει εκεί, μακριά από
το βλέμμα εκείνων που μας τον προξένησαν. |
. |
Τότε, όταν
θα έχουμε θέσει το θυμό μας υπό έλεγχο,
μπορούμε να αντιμετωπίσουμε πιο αποτελεσματικά
το γεγονός που προκάλεσε το θυμό μας. Εάν
ήταν λάθος κάποιου πελάτη, εθελοντή, μέλους
του προσωπικού ή της κοινότητας, μπορούμε
να δράσουμε όπως περιγράφεται στην λέξη
κλειδί Λάθος.Η
πράξη θα είναι αποτελεσματική μόνο εάν
αναλάβουμε να την εκτελέσουμε όταν είμαστε
ψύχραιμοι, ήρεμοι και συγκεντρωμένοι. |
.
| (العربيّة:غضب,
Deutsch: wut,
English: anger,
ire, choler, Ελληνικά:
Θυμός,
Español: Ira,
Filipino/Tagalog: Galit,
Français: colère,
Galega: anoxo,
Kiswahili: hasira,
Malay: Kemarahan, Português: ira,
Romãnã: furie,
Tiên Việt: sự
tức giận) |
.
| Θεμελιώδης
Ιατρική Περίθαλψη (ΘΙΑ): |
...
| Η
έννοια της θεμελιώδους ιατρικής περίθαλψης,
που προωθείται και υποστηρίζεται από τον
Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (ΠΟΥ), είναι
ένα πακέτο με πολιτικές και πρακτικές που
αφορούν ιδιαίτερα τους φτωχούς και τους
λαούς των χωρών με χαμηλά εισοδήματα. |
. |
Οι αρχές
αυτού του πακέτου περιλαμβάνουν την απόδοση
έμφασης στη χρησιμοποίηση των χρημάτων
για την αγορά χαμηλού κόστους ιατρικής
φροντίδας για κοινές ασθένειες, που επιρρεάζουν
την πλειονότητα του πληθυσμού, παρά να
ξοδεύουν τους σπανίζοντες πόρους σε υψηλού
κόστους, περίπλοκες (πχ υψηλής τεχνολογίας)
θεραπευτικές πρακτικές που ευνοούν μόνο
τους πλούσιους. |
...
| Αναγνωρίζει
επίσης πως η πρόληψη είναι πολύ φθηνότερη
από την θεραπεία, ότι οδηγεί σε μικρότερη
θνησιμότητα (ποσοστά θανάτων) και νοσηρότητα
(ποσοστά ασθενειών), που περιορίζουν την
οικονομία, ενώ είναι και πιο ανθρωπιστική. |
. |
Ενσωματώνει
την άποψη πως πολλά άτομα μπορούν να εκπαιδευτούν
σε χαμηλά επίπεδα ιατρικών δεξιοτήτων
που μπορούν να φτάσουν σε πιο απομακρυσμένες
περιοχές της χώρας, και που μπορούν να αναφέρουν
δύσκολες περιπτώσεις σε καλύτερα εκπαιδευμένους
επαγγελματίες σε αστικές περιοχές. |
...
| Η
έννοια της ΘΙΑ είναι σημαντική για τους
κινητοποιητές σε φτωχές χώρες, καθώς πρέπει
να γίνει κατανοητή από όλους, και αποτελεί
έναν πιο αποτελεσματικό τρόπο κατανομής
των περιορισμένων πόρων. |
... |
Η αρχές
που βρίσκονται πίσω από τη ΘΙΑ μπορούν
να εφαρμοστούν και σε άλλες δραστηριότητες
που βασίζονται στην κοινότητα, όπως η κοινωνική
εργασία που έχει κοινοτική βάση. Βλέπε
το ακρώνυμο ΘΙΑ. |
...
| (العربيّة:رعاية
صحّية أولي, Deutsch: Primäre
Gesundheitsversorgung, English: primary
health care, Ελληνικά: θεμελιώδης
ιατρική φροντίδα, Español: atención
sanitaria primaria, Filipino/Tagalog: pangunahing
kalingang pangkalusugan, Français: santé
primaire, Galego: atención
sanitaria primaria, Italiano: assistenza
sanitaria primaria, Malay: penjagaan kesihatan
utama, Português: cuidado
médico primário, Romãnã: ingrijirea
medicala primara, Tiên Việt: chăm
sóc sức khoẻ sơ cấp) |
| Εάν
βρίκατε μια λέξη που σχετίζεται με την
κοινοτική παροχή εξουσιοδότησης, και χρειάζεται
συζήτηση, παρακαλώ γράψτε. |
.
...
.....
....
.
|
(العربيّة
(Arabic): , Deutsch: , English: , Español: , Filipino/Tagalog: , Français:
, Ελληνικά: , हिन्दी (Hindi): , Kiswahili: , Português:
, Romãnã: , Pyccкий: , Somali: , ردو (Urdu): )
|
..
|
μετάφραση
από την
Καλομοίρα Μπιμπέζα
|
––»«––
|
