Página principal
Potenciación


Traducciones:

'العربية / al-ʿarabīyah
Bahasa Indonesia
Català
English
Español
Galego
Ελληνικά / Elliniká
Italiano
日本語 / Nihongo
Português
Română
Tiếng Việt

                                        

Otros formatos:

Word
Power Point

Otras páginas:

Módulos

Mapa del sitio

Palabras clave

Contacto

Documentos útiles

Enlaces útiles



THIS PAGE HAS BEEN MOVED
If you are not redirected to its new location in a few seconds, please click here
DON'T FORGET TO UPDATE YOUR BOOKMARKS!

SABER CUÁNDO DEJARLO

por el Dr. Phil Bartle

traducción de Mª Lourdes Sada


Folleto para discusión

Tienes que saber cuándo seguir, cuándo dejarlo, cuándo abandonar y cuándo salir corriendo
Don Schlitz

¿Una metodología de talla única? No

La Metodología de Potenciación Comunitaria no es una panacea universal y no va a resolver todos los problemas. Tendrá que mezclar, sincronizar y modificar según las necesidades y las características de la comunidad.

La canción «El jugador», escrita por Don Schlitz y grabada por Kenny Rogers en 1978 contiene en su letra la frase del principio. Lo que aquí nos interesa es saber que en el caso de algunas comunidades tendrá que abandonar, y es usted quien tiene que valorar y juzgar cuándo es necesario hacerlo.

Una intervención como la Metodología de potenciación comunitaria es una inversión. Exige recursos para su implementación. Como en cualquier inversión, lo que se gasta gastado está, y si no funciona, no crea que podrá recuperar los fondos perdidos sólo por insistir. Tiene que recortar costes y abandonar. Busque otra comunidad que movilizar.

La metodología, simplemente, no funcionará en algunas comunidades. Las razones son muchas y variadas: demasiada gente poderosa con intereses creados, un exceso de cualquiera de los cinco factores de la pobreza, un entorno legal y administrativo que dificulta su labor, guerras civiles o terrorismo, falta de seguridad, barreras importantes de tipo cultural o lingüístico, etc. Prepárese para esto y no se culpe si la comunidad no está preparada para la metodología.

––»«––

© Derechos de autor 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Diseño web de Lourdes Sada
––»«––
Última actualización: 25.04.2010

 Página principal

 Evaluación participativa