Traduções:

Outros formatos:

Outras Páginas:

Módulos

Mapa Do Site

Palavras Chave

Contato

Documentos Úteis

Links Úteis

Desenvolvimento de Pessoas

Não é Desenvolvimento de Objectos

por Phil Bartle, PhD

traduzido por Sofia Ferreira Fernandes

Material do Seminário

Muitas pessoas, incluindo políticos e jornalistas, quando visitam as comunidades de um programa semelhante a este, querem observar as infraestruturas (e.g. latrinas, estrada, clínica, bomba de água ou escola) e avaliar o sucesso do programa de acordo com a sua construção física.

Apesar de muitas dessas construções serem os objectivos das próprias comunidades, não são os objectivos do fortalecimento da comunidade. Para os mobilizadores, a infraestrutura é apenas um meio de promover a mudança social nas comunidades.

Os nossos objectivos estão incluidos na vertente "mudança social" do desenvolvimento.

Tentamos motivar e apoiar as organizações da comunidade a construir novas infraestruturas ou a recuperar e manter as já existentes. Ou seja, os objectivos da comunidade são esencialmente os objectos físicos, como a clínica, estrada, ponte peatonal, rede de abastecimento de água, latrina.

Pelo contrário, os objectivos de fortalecer a capacidade da comunidade concentram-se nas pessoas, o modo como se organizam, como se relacionam com a liderança e governo interno e externo, as suas atitudades, comportamentos, competências e organização institucional.

Os objectivos do empoderamento da comunidade, por conseguinte, estão relacionados com o elemento humano do desenvolvimento, e as infraestruturas físicas e a sua contrução e manutenção são apenas um "meio" e não o fim.

Os sectores ortodoxos (água, educação, saúde) são secundários na ordem de importância, desde que a escolha do tipo de actividade seja feita por consenso e identificada como prioritária pela própria comunidade.

Uma escola construida por uma comunidade é o resultado não só da formação que a comunidade recebeu em gestão, mas também dos meios ou estratégia que utilizaram a acção da comunidade para melhorar a sua capacidade de auto-desenvolvimento. O sucesso não é a clínica, mas sim a capacidade da comunidade (de escolha, planeamento e construção)

Última actualização: 06.11.2008