Página principal
 En acción


Traducciones:

Català
English
Español
Ελληνικά / Elliniká
Türkçe
Èdè Yorùbá

                                        

Otras páginas:

Módulos

Mapa del sitio

Palabras clave

Contacto

Documentos útiles

Enlaces útiles


THIS PAGE HAS BEEN MOVED
If you are not redirected to its new location in a few seconds, please click here
DON'T FORGET TO UPDATE YOUR BOOKMARKS!

HISTORIA 3

Dedicó las celebraciones sólo a disfrutar

por el Dr. Phil Bartle

Traducido por Mª Lourdes Sada


Ejemplo

Elvis estaba feliz. Su primer proyecto comunitario, que estimuló y guió él pero llevaron a cabo los miembros de la comunidad, estaba a punto de completatse. Sólo quedaba la celebración del final. Elvis comenzó a celebrar el día anterior. ¿Por qué trabajar?

No avisó a los altos funcionarios del gobierno ni elaboró folletos informativos para repartírselos. Se olvidó de los donantes internacionales. No llamó a sus contactos de la prensa para pedir que escribieran artículos haciendo hincapié en la contribución de la comunidad al proyecto ni organizó vehículos para su traslado. No recordó a los miembros de la comunidad que trajeran refrescos y comida para la celebración. Tampoco les recordó que hablaran con el director de la escuela para que organizara un coro de niños o que buscaran un grupo folclórico local que actuara ante los asistentes. No recordó al presidente del comité que debía preparar un corto discurso mencionando que este era el comienzo del próximo proyecto comunitario.

Elvis lo celebró, eso seguro. La celebración del proyecto fue un desastre.

Note: These stories are based on actual events. The names of people and places have been changed for the sake of anonymity.

––»«––
Si copia algún material de este sitio, por favor, mencione al autor)
y ponga un enlace a www.scn.org/cmp/

© Derechos de autor 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Diseño web de Lourdes Sada
––»«––
Última actualización: 13.04.2011

 Página principal

 Organizar la comunidad