Traduceri:

Alte formate de documente:

Alte Pagini:

Module

Harta site-ului

Cuvinte cheie

Contact

Document utile

Link-uri utile

MONITORIZARE SI EVALUARE

Cum si in ce masura se pot atinge obiectivele propuse

de Phil Bartle, PhD

traducere de Ioana Ciobotea

Introducere in modul (Hub)

Procedee de examinare a rezultatelor si de evaluare a evolutiei proiectului in scopul atingerii obiectivelor vizate

Acest modul descrie procesul de monitorizare, precum si cel strans corelat, evaluarea; ce anume trebuie facut si prin ce modalitate. Sunt descrise cunostintele necesare celor implicati in monitorizare (mobilizatori). Se ofera de asemenea o privire de ansamblu asupra procesului de monitorizare, incluzand rolul mobilizatorilor si diverse alte aspecte.

Primul document Definitie si Obiective, descrie ce este monitorizarea si ofera o introducere in argumentele propuse.

Urmatorul document, Planificare si Implementare, puncteaza asupra necesitatii integrarii monitorizarii in toate etapele, de la planificare pana la implementare.

Evaluarea explica cum interpretarea informatiilor obtinute in urma monitorizarii poate pune in discutie inclusiv alegerea obiectivelor initiale si/sau modificarea strategiilor propuse pentru atingerea acestora.

Managementul Informatiilor arata ca, dintre toate informatiile necesare pentru implementarea unui proiect sau a unui program, cele oferite de monitorizare si evaluare sunt cele mai importante.

Participarea la Monitorizare arata necesitatea participarii tuturor celor implicati in proces.

Nivelele la care se efectueaza monitorizarea arata ca monitorizarea este importanta la nivel de comunitate, sector sau judet, national, precum si la nivelul donatorului.

Ca si participarea comunitatii si managmentul participativ, participarea la monitorizare nu este un proces automat, ci unul care necesita ca participantii sa aiba un minim de motivatii si pregatire pentru a putea participa efectiv.

Documentul Monitorizare si Raportare este corelat cu modulul referitor la intocmirea rapoartelor. Se acorda o particulara atentie asupra raportarii informatiilor obtinute in urma monitorizarii, continuandu-se apoi cu urmatorul modul, raportarea.

Mobilizatorii sunt incurajati sa studieze informatiile prezentate in Monitorizare si Evaluare: despre monitorizare, necesitatea efectuarii acesteia la toate nivelele (vezi Trecerea Anuala in Revista), stimularea si pregatirea tuturor celor implicati, incluzand atat personalul mobilizat cat si beneficiarii comunitatii.

Acest modul este alcatuit din rezumate extrase din Manualul Mobilizatorului in Monitorizare.

Ultima updatare: 2008.09.21