Desenvolvimento, Empoderamento e Autogestão Comunitária
Monitorimento e avaliacao
English version of this documentFilipino/TagalogLa version française de ce documentA versão portuguesa deste documentoTagalog (Philipinnes)Urdu Script
.. 
O que é monitoramento e avaliação?
Definição e objetivo
Deborah
.
 .Folheto de workshop
..
Aqui explicamos o que é monitoramento e o seu propósito
..
O que é monitoramento?
..
Monitoramento é a observação e o registro regular das atividades de um projeto ou programa. É um processo rotineiro de acúmulo de informações do projeto em todos os seus aspectos. . Monitorar á checar o progresso das atividades do projeto, ou seja, uma observação sistemática e com propósitos.
..
Monitorar é também dar um retorno sobre o projeto aos seus colaboradores, implementadores e beneficiários. . A criação de relatórios permite que todas as informações reunidas sejam usadas na tomada de decisões em prol da aperfeiçoamento da performance do projeto.
..
Objetivos:
..
O monitoramento é muito importante no planejamento e na implementação do projeto. . É como ver o local onde se irá andar de bicicleta, você pode ir ajustando a direção ao longo do caminho, garantindo que estás no caminho certo.
..
Monitorar fornece informações que serão úteis em:
  • Analisar a situação na comunidade e o projeto desta;
  • Determinar se os investimentos feitos no projeto estão sendo bem utilizados;
  • Identificar problemas na comunidade ou no projeto, e encontrar soluções;
  • Garantir que todas as atividades são executadas corretamente pelas pessoas certas no tempo certo;
  • Utilizar lições de experiência de projetos anteriores; e
  • Determinar se a maneira na qual o projeto foi elaborado é o mais apropriado 

  • para a resolução do problema em questão.
––» «––
..
Workshop de monitoramento baseado na comunidade:
..
Ilustração 1: Workshop de monitoramento baseado na comunidade
.
Monitorimento e avaliacao