|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Catatan: Frase"Throwing a monkey wrench (kunci baut) into the works" adalah bahasa gaul di kalangan para mekanik dan teknisi di Barat (penerjemah-red), yang menunjukkan perbuatan yang mengacaukan pekerjaan, menghentikan kelancaran proses atau merusak tatanan yang baik. Sebuah monkey wrench (kunci baut) itu sendiri adalah alat yang sangat berguna untuk mengendurkan atau mengencangkan baut, tapi dapat menjadi masalah besar apabila dilempar ke dalam mesin yang sedang beroperasi. |