Traduceri:
Arabic
English
Español
Filipino
Français
Greek
Hindi
Malay
Polski
Português
Alte formate:
Text
Alte Pagini:
Module
Harta site-ului
Cuvinte cheie
Contact
Document utile
Link-uri utile
HARTA SI INVENTARUL
Participarea la evaluarea comunitatii
de Phil Bartle, PhD
traducere Ana Bolea
Manualul membrilor comunitatii
Notite pentru membrii comunitatii care fac o evaluare
Harta si inventarul:
Inainte ca dumneavoastra si membrii comunitatii sa puteti sa va dezvoltati in directia in care comunitatea doreste, este necesara realizarea unui inventar, pentru a descoperi toate resursele si datoriile, si pentru a determina care sunt necesitatile comunitatii. Un bun punct de pornire este realizarea unei harti a comunitatii. In stransa legatura cu aceasta si ulterioara hartii este realizarea unui inventar inteligibil al comunitatii.
Este important ca la realizarea hartii si a inventarului sa participe toti membrii comunitatii, nu doar liderii si oficialitatile locale, nu doar membrii cunoscatori de carte, nu doar adultii barbati, nu doar grupurile etnice si religioase majoritare - ci toti membrii comunitatii.
Mobilizatorul sau facilitatorul dumneavoastra comunitar va ajuta la organizarea plimbari in sat si in vecinatatea acestuia pentru realizarea hartii, precum si la organizarea intrunirii comunitatii pentru facerea inventarului. Ajutorul dumneavoastra in sustinerea facilitatorului care transforma acest efort intr-unul al intregii comunitati este extrem de necesar si de dorit.
Ce este de facut?
Ce trebuie ca dumneavoastra sa faceti pentru a transforma acest efort intr-un succes?
Cand este realizata harta, fiti punctual si incurajati toti membrii comunitatii sa participe. Alaturati-va grupului in plimbarea planificata. Atrageti atentia asupra activelor comunitatii, cum ar fi latrinele care sunt curate si folosite, punctele de procurare a apei care furnizeaza apa curata (fara apa revarsata pe pamanat), scoli curate, luminate si bine utilizate, locuri de joaca si terenuri de sport curate si de care oamenii s epot bucura, strazi bune care nu au gropi periculoase, piete in care sunt pastrate normele de igiena, si orice atuuri pe care le puteti identifica. Atrageti deasemenea atentia asupra componentelor infrastructurii care sunt stricate, care necesita reparatii, extindere sau inlocuire, si asigurati-va ca sunt inregistrate pe harta.
Cel mai important scop pe care il aveti in aceasta sesiune este sa asigurati precizia hartii care trebuie sa fie deasemenea completa. Contributia dumneavoastra, necesara si in realizarea inventarului comunitatii este similara celor descrise anterior.
Prezentati-va la intrunire si incurajati toti membrii comunitatii sa faca la fel. Cooperati cu facilitatorul sau mobilizatorul(mobilizatorii). Faceti o lista cu toate resursele si necesitatile. Nu va contraziceti si nici nu va implicati in dispute cu ceilalti membrii comunitari. Asigurati-va ca sunteti auzit si ca ale dumneavoastra contributii sunt inregistrate, si ca toti ceilalti membrii ai comunitatii sunt auziti iar contributia lor luata in considerare. Mai ales, incurajatii pe acei membrii care nu sunt auziti in general, indiferent de motive. Faceti in asa fel incat acestia sa fie auziti.
Vocea intregii comunitati:
Acum a sosit timpul sa aflam: "De ce are nevoie comunitatea dumneavoastra pentru a se dezvolta?" Nu e cazul sa insistam pe ceea ce dumneavoastra ca individ aveti nevoie. Deasemenea, nu e cazul sa afirmati de ceea ce dumneavoastra si prietenilor, familia si/sau colegii dumneavoastra au nevoie. Este timpul sa actionati ca o echipa, iar echipa sa fie constituita de comunitate in intregul acesteia - de catre toti.
Daca puteti citi (si puteti daca cititi asta in), atunci incercati sa nu priviti nevoile comunitatii doar din punctul de vedere al membrilor care pot citi. Imaginativa cum arata comunitatea prin ochii celor care nu pot citi si scrie.
Daca nu stiti sa cititi (si asta va este citita) ganditi-va cat de importanta este capacitatea de a citi si de a scrie pentru intreaga comunitate. Nu folositi aceasta ocazie pentru a dezbate in favoarea grupului dumneavoastra religios, lingvistic, etnic, familial sau de clan, a grupului de colegi sau de prieteni. Folositi-o in folosul intregii comunitati.
Produsul dorit al evaluarii:
Cand au fost incheiate realizarea hartii si a inventarului, se iveste intrebarea care ar trebui sa fie rezultatul, ce ar trebui produs?
Harta va fi completa si precisa, si va include toate elementele infrastructurii, cu aspectele lor pozitive si negative.
Inventarul va fi complet si precis, va include toate componentele infrastructurii, resursele si constrangerile (potentiale si curente), toate necesitatile si oportunitatile, pentru dezvoltarea comunitatii.
Atat harta cat si inventarul vor reflecta participarea totala si contributia tuturor membrilor comunitatii, nu doar a reprezentantilor, nu doar a unor factiuni sau a personelor extrovertite si cu talent oratoric - ci a tuturor membrilor comunitatii.
––»«––
Realizarea unei harti a comunitatii
 |