...
| La
comunidad se decide por la acción |
| Decisión
común significa participación común |
.
.
.Folleto de adiestramiento.
...
|
Una comunidad
tiene derecho a determinar su propio futuro
|
...
| El
núcleo de su diálogo público y de la concienciación debe ser la elección
de la comunidad de las actuaciones que quiere emprender. |
.... |
Para
tener éxito, es muy importante que la comunidad al completo tome la decisión
final, y ésta no sea un simple reflejo de los deseos de una o dos facciones
internas. |
...
| Habrá
gran entusiasmo y presión para completar la acción, sea la construcción
de alcantarillado, hospital o suministro de agua, nueva legislación que
proteja los derechos de los arrendatarios o algún tipo de servicio social.
No permita que el entusiasmo y las presiones le desvíen de su meta. |
. |
La
comunidad tiene su objetivo (por ejemplo, las alcantarillas) y usted
tiene el suyo (el fortalecimiento de la comunidad). No son iguales.
Usted asiste y guía a la comunidad en la obtención de sus fines, por
el buen camino, sin importar cuánto tiempo sea necesario. |
...
| Los
políticos, periodistas y administradores intentarán juzgarle utilizando
los objetivos de la comunidad (las alcantarillas). No se deje desmoralizar.
La construcción de las alcantarillas es su
«medio»
no su meta. |
. |
Si
se construyen sin reforzar la comunidad, sin mejorar el equilibrio entre
sexos, sin incrementar la transparencia ni la autosuficiencia, habrá fracasado
en la consecución de su objetivo. |
...
| Es
relativamente sencillo inyectar recursos en una comunidad (dinero, cañerías,
materiales de construcción), componer la estructura física, pero
es poco probable que sea duradera. Los miembros de la comunidad no se sentirán
sus propietarios y no se responsabilizarán de su mantenimiento. |
. |
Quizá
alcance el objetivo a corto plazo de los políticos y periodistas, el alcantarillado
de la comunidad, pero fracasará en lograr su meta a largo plazo como activista:
el fortalecimiento de esa comunidad. |
...
|
Si
no se hace debidamente, no merece la pena hacerlo en absoluto. El sistema
de «suministro»
debilita
la comunidad
y contribuye al «síndrome
de dependencia», que desgasta la sociedad.
|
...
| Una
vez que la comunidad esté preparada (concienciación, aumento de la
unidad, precisión en la información, elección de la acción prioritaria),
estará
lista para emprender la acción. |
. |
El
próximo módulo le enseñará cuál es su papel en este proceso. |
––»
«––
|
