|
............. |
.
LINK-URI
UTILE SI INTERESANTE
Folositi
aceste legaturi pentru navigare
de Phil
Bartle
tradus de Dan Carp
|
.
Dedicat
Membrilor si Contribuitorilor
/
| Faceti click pe icoana
de sub fiecare descriere |
Colectivul pentru Capacitarea Comunitatii
(CEC) colaboreaza acum cu WikiEducator. Membrii CEC si utilizatorii
sunt incurajati sa caute pe WikiEd ca sa vada unde ar putea sa se alature.
.
..
| Multe dintre intrebarile
pe care doriti sa ni le trimiteti ar putea fi postate pe forumul site-ului
AWN. |
. |
Puteti pune intrebari sau sa cercetati
fisierul FAQ pentru intrebarile cele mai frecvente. |
.
.
..
| Avem o serie de grupuri de discutie pentru
acest site. |
.
| Muncitorii din comunitate,
studentii, profesorii si prietenii site-ului sunt incurajati sa se inscrie
pe forumul Capacitarea Comunitatii. Acesta este un loc bun pentru dezbateri
si pentru a intalni oameni cu interese asemanatoare |
. |
Contribuitorii sunt incurajati sa
se inscrie in grupul Mobilizatorilor. Folositi-l pentru a intreba si a
raspunde la intrebari si pentru a impartasi diverse observatii. Discutiile
sunt in general tehnice si se adreseaza doar membrilor. |
.
| Mai exista o alta serie
de grupuri specializate pe acest site, de exemplu, pentru traducatorii
de Bahasa si Hindi
. |
. |
In aceste grupuri se gasesc si fisiere
care pot fi utilizate pentru a contribui pe site-ul nostru (in principal
pentru traduceri). |
.
..
..
| CatsCradle este un soft
care va ajuta sa traduceti paginile web. Nu este un translator automat.
Programul va lasa sa puneti textul unei pagini intr-o fereastra si sa introduceti
traducerea in alta fereastra. |
. |
Dupa aceea cauta toate tag-urile
cu controale si comenzi astfel incat rezultatul este aceeasi pagina web,
dar in limba dorita CC 3.5 permite traducerea in limbi cu caractere
non-latine si pentru acelea in care scrisul este de la dreapta la stanga. |
.
..
Daca traduceti intr-o limba cu scrisul
sud-asiatic sau de la dreapta la stanga, evitati ca munca voastra sa fie
stearsa utilizand versiunea 3.4. Mergeti la
http://groups.yahoo.com/group/mobilizers/,
logati-va cu parola de Yahoo si dati click
pe Files. Este al doilea fisier, numit 'catscradle.exe.' Tot
mai sus este si un link catre site-ul Yahoo al mobilizatorilor (pentru
a va putea face un cont).
|
..
..
.
..
| Socializati si ramaneti
in contact cu alti membri ai Colectivului pentru Capacitarea Comunitatii
folosind Facebook. Dati link-ul mai departe familiei si prietenilor. |
. |
Dupa ce va inscrieti (click mai jos),
va puteti inscrie si in grupul Capacitarea Comunitatii si sa adaugati alti
membri ai grupului in contul vostru. |
.
| Limbile
DLS (de la dreapta-la-stanga) |
..
| Araba, urdu, pastuna,
sindhi folosesc alte caractere, care nu se regasesc pe o tastatura standard. |
... |
Pentru a va modifica configuratia
tastaturii, faceti click pe link-ul de mai jos si descarcati programul. |
.
.
.
|
Dati click pe pagina aceasta pentru
a vedea cine citeste acest site.
|
..
.
.
| Societatea Internationala
pentru Dezvoltarea in Educatie Victoria (VIDEA) este afiliata pe plan local
cu Colectivul pentru Capacitarea Comunitatii. |
.. |
Este totodata o buna sursa
de informare si de materiale pentru dezvoltarea internationala si ia in
serios problemele serioase |
.
.
..
| Charity Village este
o resursa web importanta in Canada. Postam des anunturi pentru voluntarii
de care avem nevoie pe site. |
. |
Este de asemenea o resursa utila
daca sunteti interesati sa deschideti un ONG sau un site pentru ONG-ul
vostru. |
.
.
..
| Idealist.org este un
site similar din Marea Britanie. Postam unele anunuri pentru voluntarii
de care avem nevoie pe site. |
. |
Este totodata un site util pentru
a gasi resurse pentru ONG-ul si site-ul vostru. |
.
.
..
| Ghana Page este un site
excelent pentru informatii la zi despre Ghana. |
. |
Complementeaza materialul nostru
de pe site-ul Akan Studies . |
.
.
| United
Nations Volunteers' Online Volunteers: |
.
| Site-ul Voluntarilor
Online (OV) ai Voluntarilor Natiunilor Unite (UNV). Este tinut de
voluntari ONU si recruteaza voluntari neplatiti pentru a va ajuta in constructia
site-ului vostru. Nu recruteaza voluntari ai Natiunilor Unite (persoane
platite de UNV). |
. |
Noi recrutam majoritatea translatorilor
si alti contribuitori de pe acest site. Trebuie sa aveti o organizatie
inregistrata pentru a va inscrie pentru serviciile lor. Cei ce doresc sa
contribuie online pot studia unele proiecte interesante. |
.
.
..
.
| Societatea
pentru Dezvoltarea Comunitatii: |
.
| Societatea pentru Dezvoltarea
Comunitatii (SDC). |
. |
Aceasta este o organizatie internationala
de practicanti in domeniul dezvoltarii comunitatii. |
.
.
| Seattle
Community Network: |
.
| Seattle Community Network
(SCN) este o organizatie non-profit cu un computer tinut la subsolul librariei
din Seattle. |
. |
Veti vedea SCN in adresa noastra
web pentru ca nu avem un domeniu al nostru. SCN gazduieste site-ul nostru
gratuit. (un lucru bun, avand in vedere ca bugetul nostru este 0). |
.
.
.
| Site-ul Akan Studies
ofera materiale bogat ilustrate despre populatia Akan din Africa de Vest,
in special despre Kwawu. |
. |
Materialele au fost adunate in timp
ce eu (Phil) lucram la teza mea de doctorat la Universitatea din Ghana
si in timpul in care am fost implicat in activitati de dezvoltare a comunitatii. |
.
.
.
| Documentele utile de
pe acest site sunt acelea care complementeaza si care suplementeaza materialele
de pregatire. |
. |
Cautati aici pentru toate paginile
web ce au legatura cu site-ul dar nu sunt neaparat materiale de pregatire. |
.
.
.
| Aflati
mai multe despre Phil si familia sa |
. |
Sunt incluse
fotografii, poezii preferate si pagini genealogice. |
.
––»«––
|